130740

Celebración de la carrera de 5 km

Confianza a través de
los logros

Cada temporada termina con una carrera celebratoria de 5 km. Este evento de cierre brinda a las participantes del programa con todo tipo de capacidades una sensación de logro tangible. El hecho de cruzar la línea de llegada inspira confianza hasta el final y ¡es un momento feliz que las participantes del programa recordarán siempre! Cada persona que participa en nuestro programa recibe una medalla conmemorativa para celebrar este increíble logro.

Celebración de la carrera de 5 km

Confianza a través de
los logros

Detalles de la carrera de 5 km

Evento
Spring Girls on the Run 5K presentado por Assurant
Fecha
Domingo 28 de Abril
Lugar

Cheney Stadiud

 741 Connally Street SE

Atlanta, Georgia 30315

Hora

Inauguración del festival 5K – 7:30 am 
Inicio 5K – 9 am 
Trote de niños pequeños – 10:15 am 
Finaliza el festival 5K – 11 am 

Precio

Tipo de registro Precio
Reserva anticipada en línea hasta el 27 de marzo $30 
En línea del 28/3 al 24/4 $35 
Recogida de paquetes de 5K y evento por la mañana $40

*Todos los participantes actualmente inscritos, así como los entrenadores, ya están registrados para el 5K como parte del registro del programa. LOS ENTRENADORES Y PARTICIPANTES DE LA TEMPORADA DE PRIMAVERA NO NECESITAN REGISTRARSE PARA EL 5K.Hay asistencia financiera disponible para Running Buddies de los participantes actualmente inscritos que califiquen para un almuerzo gratuito o a precio reducido.

Las camisetas de 5K están garantizadas para quienes se registren antes del 18 de abril.

Únete a nosotros Domingo 28 de abril para una mañana inolvidable de emoción, positividad y celebración en Girls on the Run 5K presentado por Assurant! El evento de 5K de fin de temporada, que se llevará a cabo en el Cheney Stadium, es un momento para que nos unamos como comunidad y aplaudamos a nuestros participantes por las lecciones que han aprendido, los obstáculos que han superado y la confianza que han construido. Lo más importante es que su participación apoya el Fondo de Becas de Girls on the Run Georgia, que ayuda a mantener la chispa de Girls on the Run en las vidas de las niñas en las áreas metropolitanas de Atlanta, Georgia del Norte y Atenas.

Aquí hay información adicional sobre la próxima primavera Girls on the Run 5K:

Recogida de paquetes 

La recogida de paquetes es únicamente para Running Buddies y participantes de la comunidad. Los entrenadores recogerán los números y camisetas de 5K para sus equipos en la mañana de 5K y los distribuirán a sus equipos.

  • Viernes 26 de abril – Por determinar | 10 am – 6 pm

  • Sábado 27 de abril – Oficina de Girls on the Run (1904 Monroe Dr., #135, Atlanta, 30324) | 10 am – 5:00 pm

  • Domingo 28 de abril – Cheney Stadium | 7:30 – 8:45 am

 Estacionamiento

  • Hay estacionamiento GRATUITO disponible en el estadio Center Parc en los lotes designados de la Universidad Estatal de Georgia. Deje tiempo suficiente para estacionarse y caminar (hay hasta 0,8 millas desde el estadio Center Parc) hasta el festival.

    • Blue Lot, Orange Lot y Summerhill Lot (no el estacionamiento de Publix)

Curso

¡Nuestra celebración de 5K de fin de temporada no sería posible sin la ayuda de nuestros increíbles voluntarios! La inscripción para voluntarios de 5K se abrirá a mediados de marzo y permanecerá abierta hasta el jueves 18 de abril o hasta que se cubran todas las plazas para voluntarios, lo que ocurra primero.

Si tienes un grupo que está interesado en ser voluntario en los 5K, envíanos un correo electrónico.

Para garantizar el éxito de nuestro evento, ¡necesitamos voluntarios para las siguientes actividades! 

  • Recogida de números 5K
  • Registro
  • Estación de agua
  • Área de festivales
  • Saludadores y ayudantes direccionales (incluidos los hispanohablantes)
  • Monitores de curso
  • Montar/Desmontar
Adult 5K participant smiles while running outdoors through the city

True

¡Girls on the Run 5K es realmente una celebración de todas las chicas que participaron en nuestro programa esta temporada y las formas en que brillan! El evento no está cronometrado y no es competitivo, y se alienta a los participantes a correr, caminar, saltar o saltar hasta la meta. Y con las ganancias de este edificante evento que beneficia al Fondo de Becas Girls on the Run, que permite que más niñas participen en nuestro programa la próxima temporada, la 5K sin duda te dejará sintiéndote inspirado mucho después de haber cruzado la línea de meta.

La carrera de primavera Girls on the Run 5K presentada por Assurant se llevará a cabo el domingo 28 de abril en el Cheney Stadium.

7:30 am – Inauguración del Festival 5K

9 am – inicio de 5K

10:15 am – Trote de niños pequeños

11 am – Finaliza el festival Girls on the Run 5K

La carrera de otoño Girls on the Run 5K se llevará a cabo en el Cheney Stadium, 741 Connally Street SE Atlanta, GA 30315.

La inscripción en línea está disponible hasta las 11:59 p. m. del miércoles 24 de abril. Para registrarse en línea, simplemente haga clic en el botón Registrarse ahora que se encuentra arriba.

La inscripción en persona estará disponible en el momento de la recogida de paquetes de 5K el viernes 26 y sábado 27 de abril, así como en la mañana de 5K de 7:30 a. m. a 8:45 a. m. (consulte arriba para conocer las ubicaciones de inscripción en persona/recogida de paquetes de 5K). 

Recuerde que todos los entrenadores y participantes de la temporada de primavera ya están registrados para el 5K como parte de la inscripción al programa. No es necesario volver a registrarlos.

La inscripción anticipada en línea cuesta $30 hasta el 27 de marzo, y la inscripción regular en línea cuesta $35 del 28 de marzo al 24 de abril. La inscripción en persona en la recogida de paquetes de 5K los días 26 y 27 de abril y 5K por la mañana cuesta $40.

Los participantes del programa 5K Buddies que califican para el almuerzo a precio reducido reciben un descuento de $10 en la entrada. Los 5K Buddies para los participantes del programa que califican para el almuerzo gratis reciben una entrada de cortesía (una por familia). Para recibir más información sobre el código de descuento para 5K Buddies envíenos un correo electrónico a info@girlsontherunatlanta.org

La inscripción en línea cierra a las 11:59 pm del Miércoles 24 de abril.

Sí, se permite y anima la presencia de espectadores en el evento.

Sí, la inscripción en persona para el 5K estará disponible por $40 de 7:30 am a 8:45 am en el Cheney Stadium en la mañana del evento. Las camisetas no están garantizadas para quienes se registren personalmente.

La recogida de paquetes es únicamente para Running Buddies y corredores comunitarios. Los entrenadores recogerán los números y camisetas de 5K para sus equipos en la mañana del 5K y los distribuirán a sus equipos.

  • viernes 26 de abril – Por determinar | 10 am – 6 pm

  • Sábado 27 de abril – Oficina de Girls on the Run (1904 Monroe Dr., #135, Atlanta, 30324) | 10 am – 5 pm

  • domingo 29 de abril – Cheney Stadium | 7:30 – 8:45 am

La información sobre el estacionamiento estará disponible próximamente.

Girls on the Run 5K comienza a las 9 am. Más detalles sobre los horarios de inicio específicos estarán disponibles cuando se acerque el evento.

No. Los entrenadores recogerán los números y camisetas de 5K para sus equipos en la mañana de 5K y se los distribuirán a sus equipos.

El recorrido de esta carrera es de 5 km. 

Recordemos que se trata de un evento recreativo y celebratorio para nuestras participantes. No es una carrera competitiva. Nuestras participantes más rápidas completarán la carrera de 5 km en 25 minutos, a la mayoría de ellas les llevará de 30 a 50 minutos cruzar la línea de llegada. ¡Se alienta a todas las participantes a que caminen, rueden, empujen, corran o salten al ritmo que les quede cómodo!

En primer lugar, entendemos que en la vida suceden imprevistos y que las circunstancias pueden hacer que no sea posible asistir a la celebración de la carrera de 5K.

No obstante, recomendamos fervientemente que todas las participantes asistan y realicen la carrera de 5K, ya que es el objetivo para el que los equipos se preparan durante toda la temporada. Es la mejor oportunidad para generar confianza a través del logro. Recuerda que, para mucha gente, como entrenadores, participantes, amigos y familiares, es la primera carrera de 5K. ¡Estamos juntas en esto!

El mapa de la ruta de 5 km y el gráfico de elevación estarán disponibles próximamente.

No. Todas las niñas actualmente inscritas, así como los entrenadores, ya están registradas para los 5K como parte de su inscripción al programa. No es necesario volver a registrarlos.

¡Sí! Los familiares, amigos y miembros de la comunidad que no pertenezcan a nuestro programa pueden participar en el evento, pero se deben registrar.

Para la seguridad de todos nuestros participantes, espectadores y voluntarios, no se permiten amigos peludos en el curso o en el evento. ¡Deje todas las mascotas en casa el día de 5K! Se les pedirá a los propietarios que devuelvan a su mascota a su vehículo si se ven mascotas en el evento.

Un compañero de carrera es una persona designada por el consejo o por el padre, madre o tutor para correr la carrera de 5K junto a una participante del programa durante todo el trayecto de la carrera.

Sí, todas las chicas necesitarán un compañero para correr en la carrera de 5K. Los compañeros para correr deben tener 16 años o más y pueden ser miembros de la familia, cuidadores, maestros o cualquier otra persona que ayude a garantizar la seguridad de la chica y que le brinde apoyo durante la carrera de 5K. Las entrenadoras también pueden ser las compañeras para correr de hasta tres chicas que corran a un ritmo similar. Todos los compañeros para correr deben registrarse para el evento. Las familias que reúnan los requisitos para el almuerzo reducido recibirán una entrada gratuita o con descuento para su compañero de carrera.

Por motivos de seguridad, cada participante deberá inscribirse en la carrera de 5 km y usar una pechera (provista por el consejo). Nuestro consejo garantiza que todas las participantes tengan un compañero de carrera, y solo los voluntarios esenciales para la carrera de 5 km tienen acceso a la información confidencial.

Para garantizar que todas las participantes crucen la línea de llegada, contamos con monitores de seguridad y policías durante todo el recorrido. Al trabajar con el lugar, la policía local y la seguridad del lugar, nuestro consejo implementó un plan de seguridad en el que se capacita al personal y a los voluntarios para enseñarles a responder en casos de emergencia o de que ocurra un incidente.

¡La lluvia no impedirá que nuestro Star Power brille en nuestra celebración de 5K! Girls on the Run 5K es un evento de lluvia o sol, y todas las inscripciones de 5K no son reembolsables.

En casos de mal tiempo, pueden ocurrir cambios en el horario del evento. Si optó por el Sistema de alerta de emergencia durante el registro en línea, recibirá alertas por mensaje de texto si cambia el horario del evento.

Sí. ¡Las carreras de 5 km de Girls on the Run son para todos! Todas las participantes pueden caminar, correr, empujar o rodar de manera segura y al ritmo que les resulte cómodo. Los asistentes pueden disponer de espacios de estacionamiento.

¡Sí! ¡Es algo que recomendamos! Es una forma magnífica de lograr un objetivo juntos.

¡Claro que sí! Cada participante inscrito recibirá una camiseta conmemorativa y los participantes en los programas Girls on the Run y Heart & Sole recibirán una medalla de la carrera de 5K.

Sí. Todos los formularios de inscripción para la carrera de 5 km incluyen una exención de responsabilidad.

¡Sí! ¡Nuestro consejo vende productos para colaborar con nuestro programa! Asegúrate de buscar nuestro stand o nuestra carpa de productos para conmemorar este evento memorable.

¡Sí! Como este es el punto culminante de la temporada, habrá estaciones de cabello alegre, tatuajes temporales, obsequios, baile y más actividades. ¡También tendremos productos de Girls on the Run a la venta!

Las entradas de la carrera de 5 km de Girls on the Run no son reembolsables. La dirección del evento se reserva el derecho de cancelar o modificar el evento debido a condiciones desfavorables. Las tarifas de inscripción no son reembolsables en caso de cancelación debido al clima u otros problemas de seguridad.

Para ayudar a distribuir a los participantes antes y durante los 5 km, el evento tiene siete olas de inicio. A cada equipo participante y participante de la comunidad se le ha asignado una Zona que está designada en su número de 5K, y cada Zona tiene asignado un tiempo de ola de inicio designado.

Más detalles sobre los tiempos de ola de inicio específicos estarán disponibles más cerca del evento.

Estamos muy agradecidos con todos nuestros socios locales que nos apoyan a través de su inversión en Girls on the Run. Juntos estamos creando un mundo donde cada niña conoce y activa su potencial ilimitado y es libre de perseguir sus sueños con valentía. Si está interesado en convertirse en socio de Girls on the Run para los 5 km o nuestros programas, comuníquese con partnerships@girlsontherunatlanta.org.

Nous écrire

¿Te interesa patrocinar los programas de nuestro consejo,
la carrera de 5 km o un evento futuro?

Envíanos un correo electrónico

True

Two Girls on the Run Coaches smile while running

¡Únete a nosotros para la carrera de 5 km!

¿No eres entrenador ni participante de Girls on the Run? 
¡Inscríbete para incorporarte a nuestra carrera de 5 km!